„Being inspired by the beauty of nature is one of the most wonderful experiences a person can have.”
John Paul II
Pańska Polana Apartments is a unique place on the accommodation map of Podhale. A place that was created in tribute and out of our love and respect for the amazing Tatra nature.
When creating our apartments, we wanted to combine the gorgeous beauty of the Tatra nature with the highest comfort of rest. We have made every effort to make the stay in Pańska Polana an unforgettable experience for our visitors.
Each of our apartment has its own special character, just as unique are the flowers you can meet walking along the Tatra trails. They are what inspired us to create spaces that – just like resting in nature – promote relaxation, help you gain distance and breathe.
Thanks to appropriately selected design, lighting and colors referring to the colors of nature, you will feel at our place like in a mountain glade, on a beautiful, warm spring or summer day. What more could you possibly want? 😊
Our spacious, fully equipped apartaments are located in a quiet part of Bialka Tatrzanska, in the vicinity of the forest and ski lifts. We assure you that our apartments are the perfect place to relax, both for families and those looking for an active holiday.
We want our guests to feel right at home, se we have made sure our facilities are top-notch!

Apartment Dziewięćsił
Two-room, max 6 persons

Apartment Kocie Łapki
Two-room, max 6 persons

Apartment Leluja
Two-room, max 4 persons

Apartment Kieluchy
Two-room, max 6 persons
- Free parking
- Towels for guests
- Equipped kitchen in each apartment
- Playroom for children
- Proximity to the forest and the river
- Stop of the free SkiBus in front of the gate
- Thermal baths nearby
- Quiet surroundings
- Large garden with barbecue area
Discounts for our guests:
To make your stay even more beautiful 🙂
- 10% discount:
- Thermal Baths Bania,
- Fresco Restaurant in Białka Tatrzańskiaj, ul. Środkowa 178,
- Catering Domowe Obiady,
- Białka Pizza Expres - pizza delivery
- 15% discount:
- The Gate to the Gorce Mountains - Nature and Education Center
- 20% discount:
- Ski lift 'u Kuruca' - all-day pass, ski lift located 50m from the facility - on the other side of the street.
- Ski rental 'u Kuruca' - next to the ski lift.
A good opinion is essential!
So let’s give the floor to our guests:
„Wspaniale wyposażony, przestronny i niezwykle klimatyczny apartament! Czysto, miło i przytulnie, doskonała lokalizacja, czego chcieć więcej? Na pewno z przyjemnością jeszcze tutaj wrócimy. Pozdrawiamy serdecznie i życzymy wszystkiego dobrego!”
Maria, Warszawa
„Zachwyciliśmy się apartamentem od pierwszego wejrzenia. Piękny, przestronny, doskonale urządzony, z dbałością o każdy szczegół, wspaniale wyposażona kuchnia – wszystko zgodnie z opisem. A co najważniejsze – megawygodne łóżko. Wyspaliśmy się jak dzieci! 😊 z pewnością też dzięki lokalizacji – z dala od zgiełku, blisko natury, duży ogród, masa zieleni, las za domem idealny na popołudniowe spacery. Spędziliśmy tu tylko dwie doby, ale z chęcią przyjedziemy na dłużej. To miejsce absolutnie godne polecenia!
Ania i Rafał, Poznań
„Z ogromną przyjemnością polecamy apartamenty Pańska Polana! Spędziliśmy tutaj zaledwie trzy noce, a zdążyliśmy się poczuć jak w domu. Nowoczesne, eleganckie i wygodne wnętrze, o niepowtarzalnym klimacie, świetnie wyposażona kuchnia, na dole mała sala zabaw, którą zachwyciły się nasze dzieciaki, a my mogliśmy w spokoju napić się kawy mając ‘młodzież’ na oku. Do tego duży ogród, las, miejsce na grilla – wprost idealnie dla rodzin z dziećmi. POLECAMY z całego serca!
Marek, Łódź
„Przytulnie, czyściutko, piękne wnętrza, super klimat, cisza, spokój, po prostu wspaniale! Super miejsce na wypoczynek, polecam!
Aga, Wrocław